Podczas oglądania dłoni pielęgniarka zauważa twarde, kostne pogrubienie w środkowej części palców, w okolicy stawów PIP. Zmiany nie są wyraźnie symetryczne, a pacjent zgłasza umiarkowaną bolesność podczas ruchu. Które rozpoznanie najlepiej pasuje do tego obrazu?